Accueil › Langues › Mankagne › Où est ma maman

Comment dit-on « où est ma maman » en mankagne ?

Écoute la vraie voix, puis la réponse qu'on te fera. Rien n'est fabriqué par un ordinateur : c'est une personne qui parle le mankagne qui a enregistré ces deux phrases.

On dit

Elle est où, ta maman ?

On répond

Maman est dans la cuisine

Appuie sur ▶ pour entendre la vraie voix. Écoute trois fois, puis répète à voix haute : c'est comme ça qu'on apprend une langue qui se transmet par l'oreille.

Quand est-ce qu'on dit ça ?

Phrase du quotidien, à la maison. C'est aussi souvent la phrase qu'une mère entend le plus dans sa journée — dans n'importe quelle langue du monde.

Le mankagne en bref

Autres nomsmancagne, mankanya, mankaañ, mancanha, bola, ba houla
Où on le parleGuinée-Bissau, Casamance (sud du Sénégal) et Gambie
Combien de gensenviron 69 000 personnes au dernier comptage (2002), dont près de 26 500 au Sénégal
Famille de languesfamille nigéro-congolaise, groupe bak — comme le manjak, le papel, le balante et le diola

Le mankagne est classé langue vulnérable par l'UNESCO. Il est pourtant reconnu langue nationale au Sénégal. Chaque enregistrement compte.

Les 11 autres phrases en mankagne

« où est ma maman » dans les 9 autres langues

Tu veux apprendre toute la conversation ?

12 conversations complètes en mankagne, gratuites, avec de vraies voix. Laisse ton e-mail et on te prévient dès qu'on ajoute des leçons.

Voir les 12 conversations

Tu sais écrire cette phrase en mankagne ? Nous préférons ne rien écrire plutôt que d'écrire faux. Écris-nous et nous ajouterons l'écriture sur cette page.