KiParle › Toutes les langues
Toutes les langues, sur une seule page
Une même phrase, dans quinze langues, avec quinze vraies voix. Pour la famille où papa parle une langue et maman une autre. Pour l'enfant qui veut entendre comment on dit « je t'aime » à Kédougou, à Bakel et en Guinée.
Les 12 premières phrases restent gratuites, dans toutes les langues, pour toujours. Écoutez-les d'abord, tranquillement, sur la page des langues. Vous ne payez que si vous voulez la suite.
Aucun abonnement. On paie une fois, c'est à vous.
Pourquoi ? Votre accès s'ouvre à la seconde où vous payez. Une fois ouvert, il ne peut pas être rendu — c'est la loi qui prévoit ce cas pour les fichiers et les accès livrés immédiatement. Si vous préférez garder vos quatorze jours, n'achetez pas : les 12 premières phrases de chaque langue restent gratuites, pour toujours.
Le passe Découverte
Les 100 premières phrases
4,90 €
une seule fois · à vous pour toujours
- ✓Les 100 premières conversations de chaque langue
- ✓Toutes les langues de KiParle, sur la même page
- ✓Les nouvelles conversations de cette tranche s'ajoutent toutes seules
Pour essayer sérieusement, dans toutes les langues à la fois.
Prendre ce passe — 4,90 €Le passe Famille
Les 500 premières phrases
9,90 €
une seule fois · à vous pour toujours
- ✓Les 500 premières conversations de chaque langue
- ✓Toutes les langues de KiParle, sur la même page
- ✓Aujourd'hui, cette tranche contient déjà TOUT ce qui est enregistré
- ✓Les nouvelles conversations de cette tranche s'ajoutent toutes seules
Pour la maison où l'on parle deux langues, ou plus.
Prendre ce passe — 9,90 €Le passe Complet
Toutes les phrases, sans aucune limite
29,90 €
une seule fois · à vous pour toujours
- ✓Toutes les conversations, sans limite de numéro
- ✓Les 2 502 conversations prévues, au fur et à mesure
- ✓Les 750 mots simples quand ils seront enregistrés
- ✓Les langues qui s'ajouteront plus tard, comprises
Pour ceux qui veulent tout, et qui portent le projet avec nous.
Prendre ce passe — 29,90 €Comment ça marche
- 1Vous choisissez un passe et vous payez, par carte, en une minute.
- 2Votre page s'ouvre tout de suite, et le lien vous est aussi envoyé par courriel. Mettez-la dans vos favoris.
- 3Vous choisissez une langue en haut, vous ouvrez un thème, vous touchez le rond : la vraie voix parle.
- 4Chaque semaine, de nouvelles conversations s'ajoutent toutes seules à votre page. Vous ne repayez jamais rien.
Ce que « les 100 premières » veut dire
Toutes nos conversations sont numérotées, de 1 à 2 502, et dans le même ordre dans toutes les langues. La n° 43 est « Bonjour, comment ça va ? », en soninké comme en bassari.
Un passe vous donne une tranche de numéros. Le passe Découverte vous donne les numéros 1 à 100, dans chaque langue. Le passe Famille, les numéros 1 à 500. Le passe Complet n'a pas de limite.
Aujourd'hui, la langue la plus avancée en compte 312. Autrement dit : le passe Famille vous donne déjà, en ce moment, absolument tout ce qui est enregistré. C'est l'avantage de ceux qui arrivent les premiers.
Une seule langue, mais toutes ses conversations, sans limite de numéro — et le livret de 120 pages à imprimer, en plus. Voir le grand cahier
Vos questions
Est-ce que je peux changer de passe plus tard ?
Oui. Écrivez-nous : vous ne payez que la différence.
Est-ce que je peux le partager avec ma famille ?
Bien sûr. La page est à vous, partagez-la avec vos proches. Merci simplement de ne pas
la publier sur un groupe ouvert ou un réseau social : c'est cette vente qui paie les
personnes qui ont donné leur voix.
Et si je n'ai pas d'ordinateur ?
Tout fonctionne sur un téléphone, même ancien. Il n'y a rien à installer.
Les voix sont-elles vraies ?
Oui, toutes. Chaque phrase a été enregistrée par une personne qui parle cette langue depuis
l'enfance, avec son autorisation écrite. Aucune voix n'est fabriquée par un ordinateur, et
nous nous interdisons de les confier à une intelligence artificielle.
Une question avant d'acheter ?
Écrivez à contact@kiparle.com. C'est une vraie personne qui répond.
Écouter les voix gratuitement